Qu'est-ce que Domicile d'Origine?

Comment ça fonctionne

Le domicile d'origine est un concept de common law, automatique et attribué à la naissance. La règle d'attribution :

• Enfant légitime — prend le domicile du père au moment de la naissance.
• Enfant illégitime ou enfant posthume — prend le domicile de la mère.
• Enfant trouvé — domicile du pays où il a été trouvé.

Le domicile d'origine n'est pas le pays de naissance — c'est le domicile du père (ou de la mère) à ce moment-là. Un enfant né dans un hôpital à Paris d'un résident français domicilié au Royaume-Uni en voyage d'affaires de courte durée a un domicile d'origine britannique, et non français.

La caractéristique déterminante : le domicile d'origine est collant. Les tribunaux de common law ont maintes fois affirmé qu'il est difficile à abandonner et rapide à se réactiver. Vous pouvez le remplacer par un domicile de choix en déménageant et en ayant l'intention de rester de manière permanente — mais si vous abandonnez ce choix sans acquérir immédiatement un nouveau domicile, le domicile d'origine se réactive automatiquement, peu importe combien de temps vous êtes resté éloigné.

Pourquoi c'est important

Royaume-Uni et juridictions similaires de common law :

• Impôt sur les Successions (IHT) — Un domicile d'origine britannique (sans domicile de choix ultérieur ailleurs) signifie que la succession mondiale est soumise à l'IHT britannique. Conjoint, règlements, dons de son vivant — tous sont inclus dans le filet britannique uniquement par le domicile, même après des décennies à l'étranger.
• Domicile britannique réputé — Les résidents britanniques de longue date acquièrent le statut de domicile réputé à des fins fiscales après 15 des 20 dernières années fiscales (sous les réformes précédant le régime FIG de 2025). La réforme de 2025 modifie le cadre, mais l'exposition à l'IHT britannique pour les résidents de longue durée reste complexe et en partie déterminée par le domicile.
• Régime de non-résident (avant avril 2025) — La base de remittance historique du Royaume-Uni dépendait d'un domicile non britannique. Une personne ayant un domicile d'origine britannique (indépendamment de la résidence ou de l'absence au Royaume-Uni) ne pouvait pas accéder au statut de non-résident, point final.

D'autres juridictions du Commonwealth conservent des concepts analogues pour l'héritage et la succession.

Exemples

• Né en Inde de parents britanniques domiciliés au Royaume-Uni travaillant temporairement à Mumbai. Domicile d'origine : Royaume-Uni, pas Inde. Le domicile des parents détermine l'attribution.
• Un expatrié britannique vivant à Singapour depuis 25 ans, puis décède en vacances au Royaume-Uni. Le domicile d'origine britannique se réactive probablement si le domicile de choix à Singapour était conditionnel ou abandonné. L'IHT britannique s'applique sur les actifs mondiaux malgré 25 ans hors du pays, à moins qu'un domicile de choix à Singapour clair et documenté puisse être prouvé.

Erreurs courantes

• Confondre nationalité et domicile d'origine. Ils s'alignent souvent mais ne sont pas identiques. La nationalité de naissance (jus soli) est distincte du domicile d'origine en common law.
• Supposer qu'une longue absence met fin au domicile d'origine britannique. Ce n'est pas le cas, automatiquement. Sans un domicile de choix clair ailleurs, le domicile d'origine britannique maintient l'exposition de la succession mondiale à l'IHT britannique.
• Oublier que le domicile d'origine se réactive. Un expatrié britannique ayant acquis un domicile de choix espagnol mais devenu par la suite instable et retourné au Royaume-Uni à la retraite réactive son domicile d'origine britannique au moment où l'intention espagnole est abandonnée. Même effet pour quelqu'un passant du pays A au pays B puis au pays C sans former une intention permanente claire au pays B.
• Croire que la réforme FIG de 2025 abolisse le domicile. Ce n'est pas le cas. La réforme déplace la résidence basée sur l'impôt sur le revenu / les plus-values et remplace la base de remittance. L'IHT britannique continue d'utiliser des concepts de domicile (avec un recoupement pour les résidents de longue durée) — le domicile d'origine reste pertinent pour les successions.