Estructuras empresariales

¿Qué es Series LLC?

Una estructura de LLC en EE. UU. que crea 'series' separadas y con muros internos, cada una con sus propios activos y miembros, bajo un único paraguas de LLC maestra.

Última actualización
Actualizado el 9 de mayo de 2026
Tiempo de lectura
4 min de lectura

Cómo funciona

La Series LLC fue pionera en Delaware (1996) como una forma de crear múltiples celdas segregadas internamente dentro de una única LLC, cada una con sus propios activos, miembros, gerentes y términos económicos. Estados posteriores adoptaron legislación similar: Illinois, Iowa, Nevada, Oklahoma, Tennessee, Texas, Utah, Wyoming, Puerto Rico y varios otros.

Estructura:

  • LLC Maestra — la LLC general formada a nivel estatal. Tiene sus propios artículos de organización, agente registrado y acuerdo operativo maestro.
  • Series — celdas internas creadas por el acuerdo operativo de la LLC maestra (y, en algunos estados, presentadas por separado ante el estado). Cada serie:
    • Tiene sus propios activos, miembros y términos operativos.
    • Puede participar en actividades comerciales distintas.
    • Tiene segregación de responsabilidad interna — las deudas de una serie no pueden alcanzar los activos de otra.

La estructura es comparable a las compañías de cartera segregadas (SPC) de las Islas Caimán y conceptos similares de empresas de celdas en el mundo offshore.

Por qué usarla

La propuesta estándar:

  • Eficiencia de costos — una tarifa de formación de LLC, un informe anual (en algunos estados), un agente registrado — frente a la formación de múltiples LLC que requieren cada una la suya.
  • Segregación de responsabilidad — el aislamiento a nivel de serie proporciona muros de riesgo entre inversiones / propiedades / líneas de negocio.
  • Simplicidad operativa — un único número de identificación fiscal a nivel maestro (en algunas interpretaciones) reduce la carga administrativa.

Casos de uso comunes:

  • Titulares de carteras inmobiliarias — cada propiedad en su propia serie; una demanda contra una propiedad no afecta a las demás.
  • Estructuras de fondos de fondos — múltiples celdas de inversión bajo un mismo paraguas.
  • Operadores de múltiples negocios — negocios distintos en series segregadas.

Limitaciones críticas

La protección legal es real dentro del estado de formación — pero incierta en otros lugares:

  • Reconocimiento entre estados desigual. Una Series LLC formada en Delaware puede no tener su protección de responsabilidad a nivel de serie respetada por un tribunal en California o Nueva York donde se ubique la propiedad / negocio. Los tribunales allí podrían ignorar la serie y tratar la LLC maestra como una única entidad a efectos de responsabilidad.
  • Tratamiento en quiebra poco claro. La ley federal de quiebras no tiene disposiciones específicas para Series LLC; los tribunales han tratado de manera inconsistente las series como separadas o unificadas.
  • Complejidad bancaria. Algunos bancos abren cuentas solo a nivel maestro; otros pueden abrir cuentas por serie. Verifica antes de estructurar.

Tratamiento fiscal federal

Las regulaciones propuestas por el IRS (2010) tratan cada serie como una entidad separada para fines fiscales federales. Esto significa:

  • Cada serie puede elegir independientemente su clasificación (entidad ignorada, sociedad, corporación) a través del Formulario 8832.
  • Cada serie con ingresos de origen estadounidense / ECI presenta sus propias declaraciones.
  • Para series de propiedad no residente, cada serie con transacciones que deben ser reportadas presenta su propio Formulario 5472 + pro forma 1120.

La propuesta de "un número de identificación fiscal para todo" que algunos proveedores hacen es incorrecta para el impuesto federal. Cada serie típicamente necesita su propio EIN.

Ejemplos

  • Inversor inmobiliario con 5 propiedades en Texas forma una Series LLC de Texas. Cada propiedad en su propia serie. Todas las propiedades en Texas → la protección de responsabilidad a nivel de serie es respetada por los tribunales de Texas. Una formación de LLC maestra; 5 series; un agente registrado. Eficiente en costos en comparación con 5 LLC separadas.
  • El mismo inversor con 5 propiedades repartidas entre Texas, California, Florida, Nueva York y Arizona. Formar una Series LLC de Texas es arriesgado — los tribunales de California, Nueva York y Arizona pueden no respetar la segregación a nivel de serie. Cinco LLC formadas por separado en cada estado (o una LLC maestra + registros de LLC extranjeras) es más seguro a pesar del mayor costo.

Errores comunes

  • Asumir que la segregación de series funciona entre estados. A menudo no es así. Verifica el reconocimiento del estado de operación.
  • Creer que un EIN cubre todas las series. El IRS trata cada serie por separado para fines fiscales federales en la mayoría de los casos.
  • Omitir el acuerdo operativo adecuado para la serie. La Series LLC requiere una redacción cuidadosa tanto a nivel maestro como de serie. Las estructuras DIY a menudo fallan en la protección de responsabilidad.
  • Elegir una Series LLC para uso de un solo activo. Una LLC de un solo miembro estándar es más simple y igualmente protectora para un activo / un negocio.

Preguntas frecuentes

¿Se separa realmente la responsabilidad entre series?

Sí, dentro del estado de formación, pero el reconocimiento entre estados es desigual — lo cual es importante si operas en otros lugares.

¿Cómo se grava cada serie?

La guía del IRS trata cada serie como una entidad separada para fines fiscales federales — lo que significa que cada una tiene su propia elección de clasificación.

¿Listo para actuar sobre Series LLC?

Apertura de US LLC

Lance su negocio U.S. rápidamente con una estructura sencilla y fiable.

Empezar con Apertura de US LLC